|
Στα ελληνικά έχουμε δυο φίλτρα, βάλε τρία.
Ένα είναι το αρχαίο ελληνικό φίλτρο που ακόμα το έχουμε όταν μιλούμε για αγάπη. Το φίλτρο της αγάπης το φίλτρο του έρωτα. Αυτό που δημιουργεί φιλία (αγάπη, έρωτα) έστω αυτό μαγικά λόγια ή μαγικό ποτό. Από την ίδια ρίζα με το φίλος, φιλώ.
Βέβαια έχουμε και το άλλο φίλτρο που χρησιμοποιούμε στη διήθηση (φιλτράρισμα) όταν θέλουμε να διαχωρίσουμε ή να σμίξουμε υλικά. Αυτό έχει λατινική προέλευση, πιθανόν παλαιογερμανική ρίζα.
Στα ελληνικά έχουμε ακόμα ένα φίλτρο. Αυτός ο αύλακας μεταξύ της μύτης και των χειλιών λέγεται φίλτρο. Μήπως σχετίζεται με το πρώτο πιο πάνω; Δεν ξέρουμε.
Στην υπολογιστική έχουμε πολλά φίλτρα που ουσιαστικά είναι ένα γι’ αυτό επικρατεί και σύγχυση. Φίλτρο είναι οποιαδήποτε παράμετρος ή δέσμη παραμέτρων που αφορά πεδία σε μια ΒΔ. Δηλ. γαλάζιο, 4 πόδια, Ψιψίνα = η γάτα της γειτόνισσας (... την έβαψε γαλάζια).
|
