|
|
 |
backbone
|
ραχοκοκαλιά
|
|
|
|
backdoor, back door, trapdoor
|
πίσω πόρτα, κρυφή είσοδος
|
|
|
|
background, backround operation, transparent, transparent operation
|
παρασκήνιο, παρασκηνιακή λειτουργία, αθέατη λειτουργία,
|
|
|
|
backlight
|
οπισθόφως, οπισθόφωτος, οπισθόφωτη επιφάνεια
|
|
|
|
backpack, rucksack, sackpack, bookbag
|
σακίδιο, σχολικό σακίδιο, σχολική τσάντα
|
|
|
|
backplane
|
ράχη
|
|
|
|
backpressure
|
αντίθλιψη
|
|
|
|
backside bus
|
οπίσθιος δίαυλος
|
|
|
|
backslash, \
|
αρνητική κάθετος, \
|
|
|
|
backspace, Bk Sp, BkSp
|
επαναφορά, Επνφρα, επαναφορέας
|
|
|
|
backup
|
εφεδρεία
|
|
|
|
backwash
|
αντίπλυση
|
|
|
|
bad disk, bad sector
|
φθαρμένος τομέας, φθαρμένος δίσκος, καταστρεμμένος τομέας, καταστρεμμένος δίσκος
|
|
|
|
bad loser, sore loser
|
χολωμένος, κακοδέκτης
|
|
|
|
badminton
|
πτερόσφαιρα, πτεροσφαίριση
|
|
|
|
baggage carousel, baggage claim
|
ιμάντας αποσκευών, παραλαβή αποσκευών
|
|
|
|
bagpipe, bagpipes
|
άσκαυλος, ασκαύλι, γκάιντα
|
|
|
|
bail-in, bail-out, bail
|
ενδοδιάσωση, ενέσιμη διάσωση
|
|
|
|
ban, banning, banned
|
αφορίζω, αφορισμός, αφορισμένος, αποβάλλω, αποβολή, αποβλημένος
|
|
|
|
band
|
ζώνη
|
|
|
|
bandwidth
|
εύρος ζώνης
|
|
|
|
bank run
|
μαζική απόσυρση, τραπζικός πανικός
|
|
|
|
bank, array
|
συστοιχία, συστάδα
|
|
|
|
banner
|
πανό
|
|
|
|
banner rotator
|
περιφορέας πανό, περιφορέας διαφημίσεων
|
|
|
|
bar code, bar-code, barcode
|
γραμμοκώδικας, γραμμωτός κώδικας
|
|
|
|
bar graph, bar chart, bar diagram
|
ραβδογράφημα
|
|
|
|
barrel distortion
|
κοίλη παραμόρφωση,
|
|
|
|
bpd, barrels per day
|
βαη, βάι, βαρέλια ανά ημέρα
|
|
|
|
barter, barter system
|
αντιπραγματισμός, αντιπραγματεύομαι, ανταλλαγή προϊόντων
|
|
|
|
baseband
|
ζώνη βάσης, βασική ζώνη
|
|
|
|
BIOS, Basic Input-Output System
|
ΒΑΣΕΙΣΕ, Βασικό Σύστημα Εισόδου-Εξόδου
|
|
|
|
batch
|
δέσμη, δεσμικά, σύνολο, συνολικά
|
|
|
|
batch file transfer
|
δεσμική μεταφορά φακέλων
|
|
|
|
batch file, macro
|
εντολοδέσμη, φάκελος εντολών
|
|
|
|
batch processing
|
δεσμική επεξεργασία, επεξεργασία κατά δέσμες
|
|
|
|
Baudot code
|
κώδικας Μποτό
|
|
|
|
bay
|
φατνίο, κούφωμα, κόλπος
|
|
|
|
bbl, be back later
|
επσλ, επισελί, επιστρέφω σε λίγο
|
|
|
|
beach-volley
|
ακτόσφαιρα, ακτοσφαίριση
|
|
|
|
beacon, web beacon, web bug, tracking bug, tag, page tag, tracking pixel, pixel tag, 1×1 gif, clear gif, JavaScript tag
|
ιστοφάρος
|
|
|
|
beam, beaming, teleportation
|
διακτίνα, διακτινίζω, διακτίνιση, τηλεμεταφορά
|
|
|
|
bear, bearer
|
φέρω, φέρων, φέρουσα, φέρον
|
|
|
|
beaufort
|
μποφόρ
|
|
|
|
BP, Before Present
|
ΠΠ, ΠΠΧ, πιπιχί, Προ Παρόντος, Προ Παρόντος Χρόνου
|
|
|
|
bells and whistles
|
φιοριτούρες, καμπάνες και σφυρίγματα
|
|
|
|
benchmark
|
οριοκριτήριο, οριογραμμή
|
|
|
|
benign, malignant
|
καλοήθης, κακοήθης
|
|
|
|
BB, Best Before
|
ΒΠ, βιπί, Βέλτιστο Πριν
|
|
|
|
best-seller, #1 seller
|
πρώτο σε πωλήσεις, #1 σε πωλήσεις
|
|
|
|
beta edition
|
δοκιμαστική έκδοση, έκδοση βήτα, εξωτερική δοκιμή
|
|
|
|
beta site
|
δοκιμoτάξιο, δοκιμοτάξιο βήτα
|
|
|
|
beta test
|
εξωτερική δοκιμή, δοκιμή βήτα
|
|
|
|
Bezier curve
|
καμπύλη εξομάλυνσης, καμπύλη Μπέζιε
|
|
|
|
bi-directional
|
δικατευθυντήριος, αμφίδρομος
|
|
|
|
big bang
|
μεγαμπάμ, μέγα μπαμ, μεγάλη έκρηξη
|
|
|
|
big crunch
|
Μεγάλη ένρηξη, Μεγάλη σύνθλιψη, Μέγα Μάσημα
|
|
|
|
big data, big data analysis, big data analytics
|
μαζικά δεδομένα, μαζική ανάλυση δδμνων
|
|
|
|
big endian
|
μεγάλου άκρου
|
|
|
|
big rib
|
μέγα χάσμα, μεγαχάσμα
|
|
|
|
bilinear, bilinear filtering
|
διγραμμικός, δισδιάστατος, διγραμμικό φιλτράρισμα
|
|
|
|
bcm, billion cubic meters
|
ΔΚΜ, δεκαμι, δισεκατομμύρια κυβικά μέτρα
|
|
|
|
BLOB, binary large object
|
ΜΕΔΑ, ΜΕγάλο Δυφιακό Αντικείμενο
|
|
|
|
binary, binary system
|
δυαδικός, δυαδικό σύστημα
|
|
|
|
BCD, binary-coded decimal
|
ΔΚΔ, δικαδε, δυαδικά κωδικοποιημένος δεκαδικός
|
|
|
|
bind, binder
|
προσδένω, πρόσδεση, προσδέτης, δένω, δέσιμο, δέτης
|
|
|
|
biochip
|
βιοπλακίδιο
|
|
|
|
biochιp
|
βιοπλακίδιο, βιοκυκλωματίδιο
|
|
|
|
bioethics
|
βιοηθική, βιοηθικολογία, βιοηθικολόγος
|
|
|
|
bioinformatics, biocomputing
|
βιοπληροφορική, βιοϋπολογιστική
|
|
|
|
biomachanics
|
βιο-μηχανική
|
|
|
|
biome, microbiome
|
βιοζώνη, βιότοπος, βίωμα, βιομορφή, μικροβιομορφή, μεγαβιομορφή
|
|
|
|
biomechanics
|
εμβιομηχανική
|
|
|
|
biometric passport, e-passport
|
βιομετρικό διαβατήριο, ηλ-διαβατήριο
|
|
|
|
biometrics
|
βιομετρία, βιομετρικά στοιχεία, βιοδείκτες
|
|
|
|
biopic, biopicture
|
βιοταινία, βιογραφική ταινία
|
|
|
|
bioreaction, bioreactor
|
βιοαντίδραση, βιοαντιδραστήρας
|
|
|
|
biosimilar, biosimilarity
|
βιοόμιος, βιοομοιότητα
|
|
|
|
bird baffler
|
σκιάχτρο πουλιών, σκιάχτρο πτηνών
|
|
|
|
birtwatch, birdwatching, birding, birder, twitching, birdwatching tower
|
ορνιθισκοπώ, ορνηθοσκόπος, ορνηθοσκοπία, ορνηθοσκόπηση, ορνηθοσκοπείον
|
|
|
|
bisync, binary synchronous
|
δυσύγχρονος, δυσυγχρονισμένος, δυσυγχρονισμός
|
|
|
|
bit density
|
δυφιοπυκνότητα, πυκνότητα δυφίων
|
|
|
|
bit depth, color depth
|
αριθμός χρωμάτων, δυφιοχρωμάτωση
|
|
|
|
BER, bit error rate
|
ΔΠΛ, διπιλά, Δυφιακό Ποσοστό Λάθους
|
|
|
|
bit manipulation, bit flip
|
δυφιακός χειρισμός
|
|
|
|
bit rate, bitrate, data rate, data transfer rate, bit time
|
δυφιορυθμός, δφρθμς
|
|
|
|
bit slice chip
|
δυφιακό πλακίδιο, πειραματικό πλακίδιο
|
|
|
|
bit slice processor
|
δυφιακός επεξεργαστής, πειραματικός επεξεργαστής
|
|
|
|
bit stuffing, zero stuffing, padding
|
δυφιογέμιση, δυφιογεμίζω
|
|
|
|
bit, binary digit
|
δυφίο, ΔΥαδικό ψηΦΙΟ, δυφιακός
|
|
|
|
bitcoin, virtual currency
|
μπίτκοϊν, δυφιονόμισμα, ψηφιακο νόμισμα
|
|
|
|
BMP, bitmap, bitmapped graphic, bit image, raster graphic
|
ΔΦΓ, διφιγά, δυφιογράφημα, δυφιογράφηση, πλαισόγράφημα, δυφιοχάρτης
|
|
|
|
bit-mapped font
|
δυφιογραφική γραμματοσειρά
|
|
|
|
bits per inch
|
δυφία ανά ίντσα
|
|
|
|
bpp, bits per pixel, color depth, bit depth, pixel depth
|
δαφ, Δυφία Ανά Φωτόκοκκο, αριθμός χρωμάτων
|
|
|
|
bps, bits per second
|
δαδ, δυφία ανά δεύτερο
|
|
|
|
bitwise operator
|
δυφιακός τελεστής
|
|
|
|
b/w, black and white
|
α/μ, ασπρόμαυρο
|
|
|
|
black hole
|
μαύρη τρύπα, μαύρη οπή
|
|
|
|
black-out, blackout, outage
|
συσκότιση, διακοπή ρεύματος
|
|
|
|
blame game
|
παιχνίδι ευθυνών
|
|
|
|
bleed, bleeding, ink bleeding
|
μελανιάζω, μελάνιασμα, διάχυσης μελάνης
|
|
|
|
bcc, blind courtesy copy, blind carbon copy
|
αθ.κοιν:, αθέατη κοινοποίηση
|
|
|
|
blink, blinking
|
αναβοσβήνω, αναβόσβησμα, τρεμοπαίζω, τρεμόπαισμα, παράσιτα
|
|
|
|
block
|
κομμάτι, απόσπασμα, εμποδίζω, εμπόδιο,
|
|
|
|
block diagram
|
σχηματικό διάγραμμα
|
|
|
|
blow up
|
σκάζω, σκάσιμο, έκρυξη, μεγεθύνω, μεγέθυνση, ανατινάζω, ανατίναξη, ξεσπώ, φουσκώνω
|
|
|
|
blue screen
|
ενθετική οθόνη, γαλάζια οθόνη
|
|
|
|
bluetooth
|
ασμι, ασ-μι, ασύρματη μικροεμβέλεια, μπλούτουθ, μελανόδοντας
|
|
|
|
bluetooth tracker
|
ανιχνευτής μπλούτουθ, ανιχνευτής ασμι
|
|
|
|
bodrum
|
ιππόδρομος, μπουντρούμι
|
|
|
|
body art
|
σωματική τέχνη
|
|
|
|
body bag
|
νεκρόσακος, νεκροσακούλα
|
|
|
|
body language
|
σωματική γλώσσα
|
|
|
|
body modification
|
σωματική τροποποίηση
|
|
|
|
body painting, bodypainting
|
σωματική ζωγραφική
|
|
|
|
body snatch, body snatching, body snatcher
|
νεκραρπάζω, νεκραρπαγή, νεκράρπαγας
|
|
|
|
bodybuilding, bodybuilder
|
σωματοπλασία, σωματοπλάστης
|
|
|
|
boiler plate, AutoText
|
έτοιμα κείμενα, ετ.κειμ.
|
|
|
|
bold, boldface
|
έντονα
|
|
|
|
bomb, bombe, bomba
|
βόμβα
|
|
|
|
bonus
|
επιφορά
|
|
|
|
bookmark
|
σελιδοδείκτης, ιστοδείκτης
|
|
|
|
Boolean logic, Boolean algebra
|
θ/α, θετικοαρνητικός, θετικοαρνητική λογική, θετικοαρνητική άλγεβρα
|
|
|
|
boom-and-bust cycle
|
κύκλος ανόδου και πτώσης
|
|
|
|
booster, afterburner
|
υπερενισχυτής, υπερωθητής, μετακαυτήρας
|
|
|
|
boot, launch, launching, launcher
|
εκκινώ, εκκίνηση, εκκινηματικός, εκκινητήρας, εγγραφή εκκίνησης
|
|
|
|
Bosporus
|
Βόσπορος
|
|
|
|
bot, robot, agent
|
μποτ, ρομπότ, πράκτορας
|
|
|
|
bottleneck
|
συμφόρηση
|
|
|
|
bounce
|
επιστροφή
|
|
|
|
boutique
|
μπουτίκ
|
|
|
|
boutique hotel
|
ξενοδοχείο μπουτίκ
|
|
|
|
bow, toxic, toxicology, toxicologist
|
τόξο, τοξικός, τοξικολογία, τοξικολόγος
|
|
|
|
box
|
κουτί, πυξίς, πύξος
|
|
|
|
box file, boxfile
|
κουτί εγγράφων
|
|
|
|
box, dialog box, check box
|
πλαίσιο, πλαίσιο διαλόγου, πλαίσια ελέγχου
|
|
|
|
brace, curly bracket, { }
|
άγκιστρο, { }
|
|
|
|
bracket, [ ]
|
αγκύλη, [ ]
|
|
|
|
brain storming, brainstorming, brainstorm
|
κατιδεασμός, ιδεοθύελλα, ιδεοβολή,
|
|
|
|
brand awareness
|
επίγνωση εμπορονυμίας, εμπορονυμική επίγνωση
|
|
|
|
branding
|
εμπορονυμία
|
|
|
|
BRIC, Brasil, Russia, India, China
|
ΒΡΙΚ, Βραζιλία, Ρωσία, Ινδία, Κίνα
|
|
|
|
bravo
|
μπράβο
|
|
|
|
brb, be right back
|
επαμ, επιστρέφω αμέσως
|
|
|
|
break
|
ανακόπτω, ανακοπή, Ανκπη, διάλειμμα, ανάπαυλα, αλλαγή
|
|
|
|
Breaking, Breaking News
|
Συμβαίνει, Συμβαίνει Τώρα
|
|
|
|
bridge, bridging
|
γέφυρα, γεφυρωτής, γεφύρωση, γεφυρώνω
|
|
|
|
briefcase, portfolio
|
χαρτοφύλακας, χαρτοφυλάκιο
|
|
|
|
bright, brightness
|
φωτεινός, φωτεινότητα
|
|
|
|
BYOD, BYON, BYOA, Bring Your Own Device, Bring Your Own Network, Bring Your Own Application
|
ΦΤΣΣ, ΦΤΔΣ, ΦΤΕΣ, Φέρε Τη Συσκευή Σου, Φέρε Το Δίκτυό Σου, Φέρε Τις Εφαρμογές Σου
|
|
|
|
broadband
|
ευρείας ζώνης, ευρυζωνικός
|
|
|
|
broadcast, broadcasting
|
εκπέμπω, εκπομπή, μεταδίδω, μετάδοση
|
|
|
|
brouter, bridge router
|
γεφυρολογητής, γεφυροδρομολογητής
|
|
|
|
brown out
|
πτώση τάσης
|
|
|
|
browser, web browser, browse
|
προσβάτης, πρόσβαση
|
|
|
|
brute force programming
|
ολικός προγραμματισμός
|
|
|
|
btw, by the way
|
επε, επ’ ευκαιρία, πεπ, παρεμπιπτόντως
|
|
|
|
bubble tea, bubble coffee
|
τσάι-μπόμπα, καφές-μπόμπα
|
|
|
|
buckyball, buckminster-fullerene, fullerine
|
ανθρακίδιο, ατομάνθρακας
|
|
|
|
buffer underrun
|
ελλιπής ροή κρατήσεων
|
|
|
|
buffer zone
|
ενδιάμεση ζώνη
|
|
|
|
buffer, buffering
|
κρατήσεις, ροοθήκευση
|
|
|
|
bug, bugged
|
σφάλμα, σφαλματωμένο
|
|
|
|
BLT, Build Lease Transfer
|
KMM, Κατασκευή Μίσθωση Μεταβίβαση
|
|
|
|
BOT, Build Operate Transfer
|
ΚΛΜ, καλιμι, Κατασκευή Λειτουργία Μεταβίβαση
|
|
|
|
bull, bully, bullying
|
ταύρος, εκφοβίζω, εκφοβιστής, εκφοβισμός
|
|
|
|
bullet, •
|
σφαιρίδιο, •
|
|
|
|
BBS, Bulletin Board System
|
ΣΠΑ, Σύστημα Πίνακα Ανακοινώσεων
|
|
|
|
bulletproof, buletproof vest
|
αλεξίσφαιρο, απρόσβλητο
|
|
|
|
bumpmap, bump mapping
|
uφογράφημα, απόδοση υφής, υφογράφηση
|
|
|
|
burj
|
πύργος
|
|
|
|
burst, burst mode
|
ριπή, στάση ριπής
|
|
|
|
bus
|
δίαυλος
|
|
|
|
bus architecture
|
αρχιτεκτονική διαύλου
|
|
|
|
bus mastering
|
κυριαρχία διαύλου, παράκαμψη ΚΜΕ
|
|
|
|
buzzword
|
επίκαιρη λέξη, λέξη της μόδας
|
|
|
|
by pass, by-pass, bypass
|
παρακαμπτήριος, παρακάμπτω
|
|
|
|
byte, BinarY TErm
|
8δα, Οκτάδα, Οκτάδα δυφίων
|
|
|
|
bytecode
|
οκτωκώδικας, οκταδικός κώδικας
|
|
|
|
Bps, Bytes per second
|
Οαδ, Οκτάδες ανά Δεύτερο
|
