Νέες Καταχωρήσεις

40 Λέξεις της Ημέρας

Αλφαβητική Αναζήτηση

Τεχνικά Θέματα

Βοηθήματα

Γλωσσικά Θέματα

Καταγράφεται

Παρατηρήσεις / Εισηγήσεις

Άρθρα Συνεργατών

Εγγραφείτε στο

Νεοδότη μας

Εγγραφή

Λέξη

cell, cellular

κελί, κυψελίδα, κυψελωτός

Στην ελληνική ο όρος κελί (κυψελίδα) αναφέρεται μόνο σε ένα στοιχείο (τετραγωνάκι) σε λογιστικό φύλλο. Το λογιστικό φύλλο αποτελείται από σειρές και στήλες κελιών όπου γράφονται «επιγραφές» «δδμνα» ή «φόρμουλες». Αυτό είναι το κελί ή κυψελίδα στην ελληνική.

Στην αμερικανική το cell, cellular αναφέρεται και στο κινητό τηλέφωνο και στην περιοχή κάλυψης του πομποδέκτη. Ευτυχώς δεν έπιασαν αυτοί η όροι στην ελληνική.

Καταχώρηση: 01/01/2008 00:00

Μεταφραστής Ακριβείας

Βασικών όρων πληροφορικής, υπολογιστών και διαδικτύου ... και όχι μόνο