Νέες Καταχωρήσεις

40 Λέξεις της Ημέρας

Αλφαβητική Αναζήτηση

Τεχνικά Θέματα

Βοηθήματα

Γλωσσικά Θέματα

Καταγράφεται

Παρατηρήσεις / Εισηγήσεις

Άρθρα Συνεργατών

Εγγραφείτε στο

Νεοδότη μας

Εγγραφή

Λέξη

windfall

ανεμόπεφτο, ανεμόφερτο

Η λέξη windfall αρχικά στα αγγλικά εννοούσε και εννοεί τα φρούτα που ρίχνει ο άνεμος στο έδαφος, ανεμόπεφτα. Απέκτησε μεταχρονικά και την έννοια του απρόσμενου εισοδήματος, ουρανοκατέβατου κέρδους, δηλαδή ανεμόφερτου που έχει και οικονομολογική έννοια. Λοιπόν ανεμόπεφτο, ανεμόφερτο.

Μελετώντας το λήμμα βρήκαμε τη λέξη κύρημα, κύρμα για το windfall στο Liddell & Scott χωρίς καμία επεξήγηση. Τη λέξη δεν την βρήκαμε αλλού πουθενά. Απόψεις;

Καταχώρηση: 20/09/2017 03:24

Μεταφραστής Ακριβείας

Βασικών όρων πληροφορικής, υπολογιστών και διαδικτύου ... και όχι μόνο