|
1. Μεταφέρω, αντιγράφω, αποστέλλω δδμνα ως έχουν χωρίς καμιάν επεξεργασία. Μπορεί να σημαίνει εκφορτώνω μπορεί όμως να σημαίνει απορρίπτω δηλ. αποφορτώνω.
2. Σημαίνει και αποτυπώνω μια εικόνα ή μια δδμνη κατάσταση. Αποτύπωση μνήμης είναι η αντιγραφή ολόκληρης της μνήμης ως έχει κάπου αλλού. Αποτύπωση ανάγλυφου είναι η χρήση μελάνης για αποτύπωσή του σε χαρτί.
3. Ο όρος είναι και οικονομολογικός. Aποφόρτωση (dumping) είναι η πρακτική πώλησης προϊόντων σε τιμές κάτω του πραγματικού κόστους. Αυτό γίνεται για λόγους κυριαρχίας στην αγορά ενός προϊόντος με απομάκρυνση των ανταγωνιστών. Γι αυτό υπάρχουν διεθνής αντι-αποφόρτωτικοί κανονισμοί.
Είδαμε τον όρο dumping, στην περίπτωση αυτή, να μεταφράζεται ως «εκφόρτωση». Εκφόρτωση δεν εμπεριέχει το αρνητικό στοιχείο του dumping όπως το περιέχει η αποφόρτωση. (Προσοχή:αποφόρτωση όχι αποφώρτιση)
|
